{"id":32406,"date":"2025-05-22T05:00:07","date_gmt":"2025-05-22T09:00:07","guid":{"rendered":"https:\/\/cbf-trubudget.com\/a-living-classroom-exploring-grenadas-marine-conservation-legacy-and-innovation\/"},"modified":"2025-05-22T05:00:07","modified_gmt":"2025-05-22T09:00:07","slug":"a-living-classroom-exploring-grenadas-marine-conservation-legacy-and-innovation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/es\/a-living-classroom-exploring-grenadas-marine-conservation-legacy-and-innovation\/","title":{"rendered":"Un aula viviente: Explorando el legado y la innovaci\u00f3n en la conservaci\u00f3n marina de Granada."},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>San Jorge, Granada<\/strong> \u2013 Como parte de la <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Foro sobre la Conservaci\u00f3n Marina en el Caribe<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, El Fondo para la Biodiversidad del Caribe (CBF) y sus socios realizaron una visita de campo informativa a lo largo de la costa sur de Granada. Guiados por Stephen Nimrod, profesor titular de la Universidad de St. George (SGU) y respetado conservacionista, la experiencia puso de manifiesto la fortaleza, la importancia y el valor multifac\u00e9tico de las \u00c1reas Marinas Protegidas (AMP) de la regi\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los participantes visitaron las \u00c1reas Marinas Protegidas (AMP) de Woburn, Molini\u00e8re y Grand Anse, cada una con una perspectiva \u00fanica sobre la biodiversidad marina, la gesti\u00f3n costera y la participaci\u00f3n comunitaria. Lo que encontraron no solo fue hermoso, sino tambi\u00e9n instructivo. Como ecosistemas caribe\u00f1os vivos, estos h\u00e1bitats narran historias de resiliencia, conocimiento tradicional y la constante innovaci\u00f3n que sustenta la vida marina del Caribe y las comunidades costeras que dependen de ella.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Sr. Nimrod tambi\u00e9n destac\u00f3 las diferencias geogr\u00e1ficas entre los sitios. En Woburn, la costa es m\u00e1s llana, con extensas franjas de coral que act\u00faan como rompeolas naturales, calmando las aguas y haci\u00e9ndolas ideales para la pesca y las actividades costeras. Al mismo tiempo, Woburn puso de manifiesto los desaf\u00edos que plantean los usos marinos contradictorios. Un proyecto de ampliaci\u00f3n de un puerto deportivo invad\u00eda visiblemente las zonas de uso tradicional, ofreciendo un caso pr\u00e1ctico sobre la necesidad de una mejor planificaci\u00f3n espacial en las \u00c1reas Marinas Protegidas (AMP). Tambi\u00e9n se observaron l\u00edneas de cultivo de musgo marino, muchas de las cuales utilizaban botellas de pl\u00e1stico recicladas como flotadores, un enfoque ingenioso y sostenible. Si bien los agricultores no estaban trabajando durante nuestra visita, su presencia reforz\u00f3 la conexi\u00f3n entre la conservaci\u00f3n marina y el sustento de las comunidades locales.<\/span><\/p>\n<p><b>El vivero de tres etapas: el modelo natural para la resiliencia costera<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un momento clave de aprendizaje para los participantes fue observar la secuencia natural de ecosistemas que, en conjunto, funcionan como h\u00e1bitat de cr\u00eda para la vida marina, adem\u00e1s de proporcionar otros bienes y servicios ecosist\u00e9micos: manglares, praderas marinas y arrecifes de coral. Este \u201ccriadero de tres etapas\u201d sustenta a las especies marinas j\u00f3venes en cada fase de su desarrollo, ofreci\u00e9ndoles un h\u00e1bitat seguro, fuentes de alimento y transiciones ecol\u00f3gicas esenciales para su supervivencia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Estos h\u00e1bitats tambi\u00e9n proporcionan bienes y servicios adicionales: los manglares protegen contra las marejadas cicl\u00f3nicas, las praderas marinas ayudan a retener sedimentos y almacenar carbono, y los arrecifes de coral protegen la costa a la vez que sustentan la pesca y el turismo. En conjunto, constituyen la base de comunidades marinas y costeras pr\u00f3speras.<\/span><\/p>\n<p><b>Ingenio cultural: Los acuarios marinos hist\u00f3ricos de Granada<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una de las historias m\u00e1s memorables que comparti\u00f3 el Sr. Nimrod fue el uso tradicional de \u201cacuarios marinos\u201d por parte de los pescadores locales. En los a\u00f1os previos a la refrigeraci\u00f3n, constru\u00edan estanques con conchas marinas, lo que les permit\u00eda mantener los peces vivos en el mar hasta que estuvieran listos para el mercado. Esta soluci\u00f3n creativa y basada en la naturaleza minimizaba las p\u00e9rdidas y sustentaba el sustento diario, y con el tiempo, se convirti\u00f3 en un rasgo distintivo de la cultura costera local.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Es un ejemplo brillante de sistemas de conocimiento ind\u00edgenas arraigados en la sostenibilidad y moldeados por la necesidad, mucho antes de que el movimiento conservacionista mundial les diera un nombre.<\/span><\/p>\n<p><b>Arte bajo la superficie: El parque de esculturas submarinas de Molini\u00e8re<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En el \u00c1rea Marina Protegida de Molini\u00e8re, el grupo explor\u00f3 el mundialmente famoso Parque de Esculturas Submarinas de Granada, un ejemplo impactante de c\u00f3mo la conservaci\u00f3n se fusiona con la cultura. El parque se cre\u00f3 tras los da\u00f1os causados por el hurac\u00e1n Iv\u00e1n en 2004 y fue concebido por el artista Jason deCaires Taylor. Su visi\u00f3n era no solo celebrar la cultura granadina, sino tambi\u00e9n reducir el impacto humano en los arrecifes naturales cercanos ofreciendo un sitio de buceo alternativo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Estas esculturas de tama\u00f1o natural, dise\u00f1adas para fomentar el crecimiento del coral y albergar vida marina, son visualmente cautivadoras y funcionan como arrecifes artificiales, ayudando a restaurar los h\u00e1bitats marinos degradados por tormentas o actividad humana.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e1s all\u00e1 de la ciencia, el parque se ha convertido en un lugar emblem\u00e1tico para la divulgaci\u00f3n medioambiental, ilustrando c\u00f3mo se puede aprovechar el arte para proteger la naturaleza e inspirar la acci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><b>Aprendizaje inmersivo: Esn\u00f3rquel en Flamingo Bay<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La \u00faltima etapa del viaje nos llev\u00f3 a Flamingo Bay, donde los participantes tuvieron la oportunidad de practicar snorkel en una de las zonas marinas m\u00e1s ricas de la isla. Desliz\u00e1ndose sobre formaciones de coral y gorgonias, rodeados de peces de colores vibrantes, la experiencia ofreci\u00f3 una conexi\u00f3n personal y emotiva con los ecosistemas que nos esforzamos por proteger.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hay algo transformador en ver el impacto directo de las \u00e1reas marinas protegidas, no a trav\u00e9s de un informe, sino a trav\u00e9s de una m\u00e1scara de buceo.<\/span><\/p>\n<p><b>Un compromiso colectivo: CORE, CRAB, EMPAC y BluEFIN<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este foro, y la experiencia pr\u00e1ctica que ofreci\u00f3, fue posible gracias al generoso apoyo de cuatro de los proyectos regionales de conservaci\u00f3n de CBF:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">CENTRO - <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Organizaciones caribe\u00f1as para un entorno resiliente\u00a0<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">CANGREJO - <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Arquitectura Regional del Caribe para la Biodiversidad\u00a0<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">EMPAC \u2013 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Mejorar la protecci\u00f3n marina en el Caribe.<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">BluEFIN \u2013 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Financiamiento de la econom\u00eda azul\u00a0<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si bien cada proyecto se centra en prioridades distintas dentro de la biodiversidad marina y la adaptaci\u00f3n basada en los ecosistemas, comparten un objetivo com\u00fan: fortalecer la gesti\u00f3n y la sostenibilidad de las \u00c1reas Marinas Protegidas en todo el Caribe.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Al financiar este foro, estos proyectos contribuyeron a reunir a las partes interesadas de la regi\u00f3n para intercambiar conocimientos, forjar alianzas y fortalecer su compromiso con una conservaci\u00f3n eficaz impulsada por la comunidad. Su inversi\u00f3n refleja la convicci\u00f3n compartida de que la protecci\u00f3n marina duradera requiere coordinaci\u00f3n, innovaci\u00f3n y responsabilidad compartida.<\/span><\/p>\n<p><b>Por qu\u00e9 estas experiencias importan<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para el Fondo para la Biodiversidad del Caribe, la conservaci\u00f3n se trata de ecosistemas. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">y<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> las personas que dependen de ellas. Esta excursi\u00f3n reafirm\u00f3 el papel de las \u00c1reas Marinas Protegidas como algo m\u00e1s que zonas protegidas: son espacios donde convergen la ciencia, el patrimonio y la innovaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En Granada, esta convergencia de intereses cuenta con el apoyo activo del Fondo Fiduciario para el Desarrollo Sostenible de Granada (GSDTF). Como fondo fiduciario nacional para la conservaci\u00f3n, el GSDTF desempe\u00f1a un papel fundamental en el fomento de la financiaci\u00f3n sostenible para las iniciativas de conservaci\u00f3n marina, incluyendo el apoyo a la gesti\u00f3n de las \u00e1reas marinas protegidas, la participaci\u00f3n comunitaria y las iniciativas de la econom\u00eda azul.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cabe destacar que GSDTF encarg\u00f3 recientemente una evaluaci\u00f3n biof\u00edsica exhaustiva de las \u00e1reas marinas protegidas (AMP) declaradas y propuestas en Granada, liderada por la Fundaci\u00f3n para los Arrecifes de Coral de Granada y realizada mediante el protocolo AGRRA (Evaluaci\u00f3n R\u00e1pida de Arrecifes del Atl\u00e1ntico y el Golfo). Los resultados de este trabajo sientan las bases para la toma de decisiones con base cient\u00edfica y la gesti\u00f3n a largo plazo de las AMP.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adem\u00e1s de las evaluaciones t\u00e9cnicas, GSDTF apoya iniciativas que generan conciencia y desarrollan la capacidad local. Un ejemplo destacado es el trabajo de la Sra. Alyssa White, una ex pasante de CRAB, quien desarroll\u00f3 el <\/span><a href=\"https:\/\/gsdtf.org\/media\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Revista Introducci\u00f3n a la Biodiversidad de Granada<\/span><\/i><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Con el apoyo t\u00e9cnico de CPAG, este recurso ofrece una introducci\u00f3n accesible y visualmente atractiva a la rica biodiversidad y las \u00e1reas protegidas de Granada, demostrando c\u00f3mo los programas de pasant\u00edas pueden contribuir significativamente a los objetivos nacionales de conservaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">GSDTF tambi\u00e9n apoya iniciativas de conservaci\u00f3n basadas en los medios de subsistencia, como el cultivo de algas marinas y la capacitaci\u00f3n en el procesamiento de pescado, lo que subraya c\u00f3mo la protecci\u00f3n marina y la resiliencia econ\u00f3mica van de la mano.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mientras continuamos con nuestro trabajo regional, las \u00e1reas marinas protegidas de Granada, respaldadas por iniciativas nacionales como las de GSDTF, se erige como un modelo de lo que es posible cuando las comunidades, los responsables pol\u00edticos y los conservacionistas trabajan juntos, no solo para proteger, sino para cocrear un futuro sostenible.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Referencias:<\/b><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Servicios ecosist\u00e9micos de las praderas marinas<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><a href=\"https:\/\/www.unep.org\/resources\/toolkits-manuals-and-guides\/protecting-seagrass-through-payments-ecosystem-services\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.unep.org\/resources\/toolkits-manuals-and-guides\/protecting-seagrass-through-payments-ecosystem-services<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Parque de esculturas submarinas de Molinere<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Jason deCaires Taylor \u2013 Escultura submarina<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><a href=\"https:\/\/underwatersculpture.com\/projects\/molinere-underwater-sculpture-park\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/underwatersculpture.com\/projects\/molinere-underwater-sculpture-park\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Evaluaci\u00f3n R\u00e1pida de Arrecifes del Atl\u00e1ntico y del Golfo (AGRRA) <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Sitio web oficial de AGRRA<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><a href=\"https:\/\/www.agrra.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.agrra.org\/<\/span><\/a><\/li>\n<\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>St. Georges, Grenada &#8211; As part of the Marine Conservation in the Caribbean Forum, the Caribbean Biodiversity Fund (CBF) and its partners embarked on an informative\u00a0 field trip along Grenada\u2019s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":32407,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[344],"tags":[],"class_list":["post-32406","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","entry"],"acf":[],"authors":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32406"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32406\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32407"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}