{"id":30343,"date":"2024-12-09T17:03:34","date_gmt":"2024-12-09T22:03:34","guid":{"rendered":"https:\/\/cbf-trubudget.com\/?p=30343"},"modified":"2026-01-30T12:28:56","modified_gmt":"2026-01-30T17:28:56","slug":"fish-processing-for-women-in-the-parish-of-st-mark","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/fish-processing-for-women-in-the-parish-of-st-mark\/","title":{"rendered":"Transformation du poisson pour les femmes de la paroisse de Saint-Marc"},"content":{"rendered":"<p>Offrir aux femmes, en particulier, une formation aux comp\u00e9tences n\u00e9cessaires \u00e0 leurs moyens de subsistance, dans la paroisse de Saint-Marc, o\u00f9 le taux de pauvret\u00e9 est \u00e9lev\u00e9. Cette aide permettra de financer directement la formation professionnelle certifiante en transformation du poisson de sept femmes vivant dans la zone la plus rurale de Grenade. L&#039;obtention de cette qualification vise \u00e0 favoriser leur insertion professionnelle durable dans le secteur agroalimentaire et, par extension, \u00e0 d\u00e9velopper l&#039;entrepreneuriat pour assurer des moyens de subsistance p\u00e9rennes.<\/p>\n<p>En 2022, le Grenada Sustainable Development Trust Fund Inc (GSDTF) a eu le plaisir de rencontrer un groupe dynamique de femmes de St. Mark&#039;s Women in Action, une organisation communautaire de la paroisse de St. Mark. Leur mission principale est de soutenir le d\u00e9veloppement et l&#039;\u00e9mancipation des femmes, des filles et de la communaut\u00e9.<\/p>\n<p>Depuis sa cr\u00e9ation en 2016, cette organisation a entrepris de nombreuses initiatives de renforcement des capacit\u00e9s, tant pour ses membres que pour la communaut\u00e9 au sens large. L&#039;une d&#039;entre elles, particuli\u00e8rement notable, a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 du soutien du GSDTF gr\u00e2ce \u00e0 une subvention de 10\u00a0000\u00a0USD, qui a permis de financer une formation menant \u00e0 la qualification professionnelle carib\u00e9enne (CVQ) de niveau\u00a01 en transformation et manipulation du poisson.<\/p>\n<p>Sous la direction de l&#039;Agence nationale de formation de Grenade (GNTA), du formateur M. Moran Mitchell et de la coordinatrice Mme Lisa Chetram, sept (7) femmes et trois (3) hommes ont particip\u00e9 \u00e0 cette formation et l&#039;ont r\u00e9ussie en 2023. Le 24 janvier 2025, la r\u00e9ussite de ce groupe dynamique a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9e lors d&#039;une c\u00e9r\u00e9monie de remise de prix qui s&#039;est tenue au Radisson Beach Resort, en pr\u00e9sence d&#039;un repr\u00e9sentant de la CBF.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Providing women in particular training in livelihood skills, in the parish of St. Mark where there is a high poverty rate. This assistance will go directly to covering the cost [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[360,343],"tags":[],"class_list":["post-30343","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-funded-project","category-projects","entry"],"acf":[],"authors":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30343"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30343\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30730,"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30343\/revisions\/30730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}