{"id":32519,"date":"2022-10-14T07:11:59","date_gmt":"2022-10-14T11:11:59","guid":{"rendered":"https:\/\/cbf-trubudget.com\/afd-ffem-and-cbf-making-big-moves-to-support-caribbean-biodiversity\/"},"modified":"2026-06-16T00:17:47","modified_gmt":"2026-06-16T04:17:47","slug":"afd-ffem-and-cbf-making-big-moves-to-support-caribbean-biodiversity","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/afd-ffem-and-cbf-making-big-moves-to-support-caribbean-biodiversity\/","title":{"rendered":"L&#039;AFD\/FFEM et la CBF prennent des mesures importantes pour soutenir la biodiversit\u00e9 carib\u00e9enne"},"content":{"rendered":"<p>Nous sommes fiers d&#039;annoncer que l&#039;Agence Fran\u00e7aise de D\u00e9veloppement (AFD) et le Fonds fran\u00e7ais pour l&#039;environnement mondial (FFEM) ont engag\u00e9 4 millions d&#039;euros pour soutenir le Fonds pour la biodiversit\u00e9 des Cara\u00efbes (FBC) et ses 12 fonds nationaux fiduciaires affili\u00e9s, gr\u00e2ce \u00e0 des outils de financement innovants et durables destin\u00e9s \u00e0 la protection de la biodiversit\u00e9. Le FBC et ses fonds nationaux fiduciaires partenaires pour la conservation (FNFC) forment ensemble l&#039;Architecture de financement durable des Cara\u00efbes. Cette architecture a jou\u00e9 un r\u00f4le essentiel dans la r\u00e9alisation des objectifs initiaux de l&#039;Initiative du D\u00e9fi des Cara\u00efbes.<br \/>\nPremi\u00e8rement, conserver et g\u00e9rer efficacement au moins 201 TP3 T de milieu marin et c\u00f4tier d&#039;ici \u00e0 2020\u00a0; deuxi\u00e8mement, \u00e9tablir des m\u00e9canismes de financement durables \u00e0 long terme. En outre, cette architecture soutient \u00e9galement les objectifs d&#039;autres engagements r\u00e9gionaux et internationaux.<br \/>\nS\u2019appuyant sur les r\u00e9alisations du Fonds pour la biodiversit\u00e9 des Cara\u00efbes (FBC), le projet d\u2019Architecture r\u00e9gionale carib\u00e9enne pour la biodiversit\u00e9 (ARCB) poursuit trois objectifs\u00a0: i) renforcer les capacit\u00e9s financi\u00e8res et op\u00e9rationnelles de l\u2019Architecture en cr\u00e9ant de nouvelles opportunit\u00e9s de financement, notamment pour la conservation de la biodiversit\u00e9\u00a0; ii) positionner l\u2019Architecture comme un acteur cl\u00e9 et faciliter les approches r\u00e9gionales des enjeux li\u00e9s \u00e0 la biodiversit\u00e9\u00a0; et iii) renforcer sa capacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins de conservation locaux et r\u00e9gionaux, notamment en promouvant l\u2019\u00e9conomie bleue et en renfor\u00e7ant la capacit\u00e9 de rel\u00e8vement des pays en cas d\u2019urgence.<br \/>\nEn saluant ce nouveau partenariat, la directrice g\u00e9n\u00e9rale, Karen McDonald Gayle, a soulign\u00e9\u00a0: \u201c\u00a0Le projet CRAB est l\u2019aboutissement d\u2019ann\u00e9es de conception et de d\u00e9veloppement men\u00e9es en collaboration avec le gouvernement fran\u00e7ais. Nous sommes ravis de pouvoir faciliter le travail de l\u2019AFD et de la FFEM dans les Cara\u00efbes en mati\u00e8re de financement durable. Nous nous r\u00e9jouissons non seulement de la poursuite de la consolidation et du d\u00e9veloppement des Fonds nationaux de financement du terrorisme (FNFT) dans les 12 \u00eeles carib\u00e9ennes o\u00f9 nous sommes d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sents, mais je suis \u00e9galement enthousiaste \u00e0 l\u2019id\u00e9e d\u2019\u00e9tendre notre action \u00e0 nos voisins antillais fran\u00e7ais.\u00a0\u201d<br \/>\nPhilippe La Cognata, directeur r\u00e9gional de l&#039;AFD pour l&#039;oc\u00e9an Atlantique, a soulign\u00e9\u00a0: \u201c\u00a0Il est possible de pr\u00e9server la nature tout en assurant un d\u00e9veloppement durable pour une population humaine croissante\u00a0! Un avenir durable exige toutefois une action rapide. Pour atteindre nos objectifs, l&#039;initiative CRAB, financ\u00e9e par l&#039;Agence Fran\u00e7aise de D\u00e9veloppement et le Fonds fran\u00e7ais pour l&#039;environnement mondial, en partenariat avec la KfW, vise \u00e0 d\u00e9velopper des outils de financement innovants et durables afin de cr\u00e9er de nouvelles opportunit\u00e9s pour la protection de la biodiversit\u00e9 dans les Cara\u00efbes.\u00a0\u201d Ce projet ambitionne d&#039;avoir un impact consid\u00e9rable et les organisations partenaires se sont pleinement engag\u00e9es \u00e0 en assurer le succ\u00e8s.<br \/>\nLe projet CRAB sera mis en \u0153uvre sur une p\u00e9riode de 4 ans. Pour plus d&#039;informations sur le CBF, veuillez consulter le site web suivant\u00a0: <a href=\"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.caribbeanbiodiversityfund.org<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.afd.fr\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.afd.fr\/fr<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.ffem.fr\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.ffem.fr\/fr<\/a><br \/>\n<strong>\u00c0 propos d&#039;AFD<\/strong><br \/>\nL\u2019Agence Fran\u00e7aise de D\u00e9veloppement (AFD) met en \u0153uvre la politique fran\u00e7aise de d\u00e9veloppement international et de solidarit\u00e9. Par le biais du financement d\u2019ONG et du secteur public, ainsi que par ses travaux de recherche et ses publications, l\u2019AFD soutient et acc\u00e9l\u00e8re les transitions vers un monde plus juste et plus r\u00e9silient. Elle propose \u00e9galement des formations au d\u00e9veloppement durable (sur le campus AFD) et m\u00e8ne d\u2019autres actions de sensibilisation en France.<br \/>\nAvec ses partenaires, l\u2019AFD construit des solutions partag\u00e9es avec et pour les populations des pays du Sud. Ses \u00e9quipes \u0153uvrent sur plus de 4\u00a0000 projets de terrain, dans les d\u00e9partements et territoires fran\u00e7ais d\u2019outre-mer, dans 115 pays et r\u00e9gions en crise. L\u2019AFD s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger les biens publics mondiaux \u2013 en promouvant un climat stable, la biodiversit\u00e9 et la paix, ainsi que l\u2019\u00e9galit\u00e9 des genres, l\u2019\u00e9ducation et la sant\u00e9. Elle contribue ainsi \u00e0 l\u2019engagement de la France et des Fran\u00e7ais en faveur des Objectifs de d\u00e9veloppement durable (ODD). Pour un monde \u00e0 deux.<br \/>\n<strong>\u00c0 propos de FFEM<\/strong><br \/>\nLe Fonds fran\u00e7ais pour l\u2019environnement mondial (FFEM) a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par le gouvernement fran\u00e7ais en 1994 \u00e0 la suite du premier Sommet de la Terre, afin de mettre en \u0153uvre des projets de d\u00e9veloppement durable int\u00e9grant la pr\u00e9servation des biens publics mondiaux, la solidarit\u00e9 internationale et l\u2019innovation dans les pays en d\u00e9veloppement et \u00e9mergents.<br \/>\nFFEM promeut des solutions innovantes dans les domaines de la biodiversit\u00e9, du climat, des eaux internationales, de la d\u00e9gradation des sols, y compris la d\u00e9forestation, des polluants chimiques et de la couche d&#039;ozone stratosph\u00e9rique.<br \/>\nTous les projets financ\u00e9s par le FFEM sont comptabilis\u00e9s comme aide publique au d\u00e9veloppement. Depuis plus de 25 ans, plus de 350 projets ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 financ\u00e9s dans plus de 120 pays, dont 691 projets de transfert de technologie de 300 millions de dollars (TP3T) situ\u00e9s en Afrique et dans le bassin m\u00e9diterran\u00e9en.<br \/>\n<strong>\u00c0 propos du CBF<\/strong><br \/>\nCr\u00e9\u00e9 en 2012, le Fonds pour la biodiversit\u00e9 des Cara\u00efbes (FBC) concr\u00e9tise une vision ambitieuse\u00a0: assurer un financement fiable et p\u00e9renne pour la conservation et le d\u00e9veloppement durable dans la r\u00e9gion carib\u00e9enne. Fonctionnant comme un fonds-cadre dot\u00e9 d\u2019une structure flexible permettant de mettre en \u0153uvre des solutions innovantes pour la mobilisation des ressources \u00e0 l\u2019\u00e9chelle r\u00e9gionale, le FBC g\u00e8re actuellement deux programmes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\">Programme de financement de la conservation, ancr\u00e9 dans un fonds de dotation de 100\u00a0000 \u00e0 80\u00a0000 millions de dollars am\u00e9ricains\u00a0;<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Programme sur le changement climatique, ancr\u00e9 dans un fonds d&#039;amortissement de 50 millions de dollars US ax\u00e9 sur l&#039;adaptation fond\u00e9e sur les \u00e9cosyst\u00e8mes (EbA).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un autre programme sera mis en \u0153uvre, intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Promouvoir l\u2019\u00e9conomie circulaire\u00a0\u00bb, d\u2019une valeur de 1\u00a0430 millions de dollars am\u00e9ricains.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We are proud to announce that Agence Fran\u00e7aise De D\u00e9veloppement (AFD) and the French Facility for Global Environment (FFEM) have committed \u20ac4M to provide support to the Caribbean Biodiversity Fund [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":32520,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[345],"tags":[],"class_list":["post-32519","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release","entry"],"acf":[],"authors":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32519"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32519\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32620,"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32519\/revisions\/32620"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}