{"id":32521,"date":"2022-10-14T07:14:20","date_gmt":"2022-10-14T11:14:20","guid":{"rendered":"https:\/\/cbf-trubudget.com\/caribbean-biodiversity-fund-cbf-and-guyanas-protected-areas-trust-pat-sign-partnership-agreement\/"},"modified":"2026-06-16T00:17:47","modified_gmt":"2026-06-16T04:17:47","slug":"caribbean-biodiversity-fund-cbf-and-guyanas-protected-areas-trust-pat-sign-partnership-agreement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/caribbean-biodiversity-fund-cbf-and-guyanas-protected-areas-trust-pat-sign-partnership-agreement\/","title":{"rendered":"Le Fonds pour la biodiversit\u00e9 des Cara\u00efbes (CBF) et le Fonds fiduciaire des aires prot\u00e9g\u00e9es du Guyana (PAT) signent un accord de partenariat"},"content":{"rendered":"<p>Le Fonds pour la biodiversit\u00e9 des Cara\u00efbes (FBC) et le Guyana Protected Areas Trust (PAT) ont sign\u00e9 un accord de partenariat le 3 mai 2022. Cet accord, le dixi\u00e8me du genre pour le FBC, permettra au PAT de disposer de ressources suppl\u00e9mentaires pour remplir son mandat l\u00e9gislatif de cofinancement du Syst\u00e8me national d&#039;aires prot\u00e9g\u00e9es (SNAP) du Guyana, tel que d\u00e9fini dans la loi de 2011 sur les aires prot\u00e9g\u00e9es.<br \/>\nL\u2019accord de partenariat officialise la relation entre le PAT et la CBF et renforce la capacit\u00e9 du PAT \u00e0 soutenir le financement et la gestion des aires prot\u00e9g\u00e9es du Guyana. Aux termes de cet accord, la CBF g\u00e9rera et investira les fonds de dotation du Guyana et versera des contributions annuelles au PAT pour l\u2019aider \u00e0 accomplir son mandat.<br \/>\nLors d&#039;une c\u00e9r\u00e9monie de signature simple dans la salle du conseil d&#039;administration du PAC, le pr\u00e9sident du conseil d&#039;administration du PAT, M. Curtis Bernard, a indiqu\u00e9 que les travaux en vue de cet accord de partenariat avaient d\u00e9but\u00e9 en f\u00e9vrier 2020. Il a \u00e9galement soulign\u00e9 que cet accord arrivait \u00e0 point nomm\u00e9 et fournirait les ressources indispensables \u00e0 une gestion efficace des aires prot\u00e9g\u00e9es du Guyana. F\u00e9licitant le PAT, la directrice g\u00e9n\u00e9rale de la CBF, Mme Karen McDonald Gayle, a exprim\u00e9 sa grande satisfaction de voir les discussions avec le PAT aboutir \u00e0 la signature de ce premier accord quinquennal entre les deux entit\u00e9s.<br \/>\nLe PAT est une personne morale cr\u00e9\u00e9e en vertu de la loi de 2011 sur les aires prot\u00e9g\u00e9es et cofinance la gestion du Syst\u00e8me national d&#039;aires prot\u00e9g\u00e9es du Guyana, principalement par l&#039;interm\u00e9diaire de la Commission des aires prot\u00e9g\u00e9es (PAC). Ce syst\u00e8me couvre actuellement 8,51 TP3 T d&#039;espace terrestre guyanais, r\u00e9partis dans cinq aires prot\u00e9g\u00e9es\u00a0: l&#039;aire prot\u00e9g\u00e9e des monts Kanuku (KMPA) dans le Rupununi\u00a0; l&#039;aire prot\u00e9g\u00e9e de Shell Beach (SBPA) dans la r\u00e9gion c\u00f4ti\u00e8re nord-ouest\u00a0; l&#039;aire prot\u00e9g\u00e9e am\u00e9rindienne de Kanashen (KAPA) dans le sud du Guyana, une aire prot\u00e9g\u00e9e g\u00e9r\u00e9e par la communaut\u00e9 et la plus vaste du pays\u00a0; le parc national de Kaieteur\u00a0; les for\u00eats pluviales d&#039;Iwokrama\u00a0; et quatre parcs urbains. Le PAT a d\u00e9but\u00e9 ses activit\u00e9s en 2014 et, depuis 2017, fournit des ressources pour soutenir la gestion des KMPA, SBPA et KAPA. Pour en savoir plus\u00a0: <a href=\"https:\/\/protectedareastrust.org.gy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/protectedareastrust.org.gy\/<\/a><br \/>\nLe Fonds de financement de la conservation (FFC) est un fonds global dot\u00e9 d&#039;une structure flexible permettant de mettre en \u0153uvre des solutions innovantes de mobilisation des ressources \u00e0 l&#039;\u00e9chelle r\u00e9gionale gr\u00e2ce \u00e0 divers instruments financiers. Le FFC g\u00e8re actuellement environ 125 millions de dollars am\u00e9ricains par le biais de son programme de financement de la conservation et de ses programmes d&#039;adaptation aux changements climatiques fond\u00e9s sur les \u00e9cosyst\u00e8mes. Le programme de financement de la conservation est ax\u00e9 sur la conservation et la gestion efficace de la biodiversit\u00e9 et des ressources naturelles et est principalement financ\u00e9 par le Fonds de dotation du FFC. Pour en savoir plus, consultez le site web du FFC. <a href=\"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/<\/a><br \/>\n<strong>CONTACT<\/strong><br \/>\n<em>Pour plus d&#039;informations sur l&#039;accord de partenariat, veuillez contacter le Guyana Protected Areas Trust ou le Caribbean Biodiversity Fund.<\/em><br \/>\n<strong>Guyana Protected Areas Trust<\/strong><br \/>\nAppelez le : (592) 227-0343 ou (592) 227-0346<br \/>\nCourriel\u00a0: secretariat@protectedareastrust.org.gy<br \/>\nAdresse : Jenman House, Jardins botaniques de Georgetown, Guyana<br \/>\n<strong>Fonds pour la biodiversit\u00e9 des Cara\u00efbes<\/strong><br \/>\nCourriel\u00a0: communications@caribbeanbiodiversityfund.org<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Caribbean Biodiversity Fund (CBF) and Guyana Protected Areas Trust (PAT) on May 3, 2022, signed a Partnership Agreement. This Agreement, the 10th such for the CBF, will provide the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":32522,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[345],"tags":[],"class_list":["post-32521","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release","entry"],"acf":[],"authors":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32521"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32619,"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32521\/revisions\/32619"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}