{"id":32568,"date":"2022-11-18T08:53:34","date_gmt":"2022-11-18T12:53:34","guid":{"rendered":"https:\/\/cbf-trubudget.com\/dominica-signs-milestone-agreement-towards-cbf-partnership-2\/"},"modified":"2026-06-16T00:17:46","modified_gmt":"2026-06-16T04:17:46","slug":"dominica-signs-milestone-agreement-towards-cbf-partnership-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/dominica-signs-milestone-agreement-towards-cbf-partnership-2\/","title":{"rendered":"La Dominique signe un accord historique en vue d'un partenariat avec la CBF"},"content":{"rendered":"

Le Fonds pour la biodiversit\u00e9 des Cara\u00efbes (CBF) et le Fonds fiduciaire national de conservation de la Dominique (DNCTF) signent un accord de pr\u00e9financement<\/strong><\/p>\n

26 septembre 2022 \u2014 Le Fonds pour la biodiversit\u00e9 des Cara\u00efbes (FBC) et le Fonds fiduciaire national de conservation de la Dominique (DFCN), nouvellement cr\u00e9\u00e9, ont sign\u00e9 le 26 septembre 2022 un accord de pr\u00e9financement visant \u00e0 soutenir la pleine op\u00e9rationnalisation du Fonds et son admissibilit\u00e9 \u00e0 un accord de partenariat avec le FBC.<\/p>\n

La signature d'aujourd'hui marque l'ach\u00e8vement de la premi\u00e8re phase de soutien et de coop\u00e9ration entre la CBF et le DNCTF en vue de l'octroi d'un sous-compte au sein du Fonds de dotation de la CBF. Ce sous-compte a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en d\u00e9cembre 2019 par un accord distinct entre la CBF et la Banque allemande de d\u00e9veloppement, avec un d\u00e9p\u00f4t initial de 2 millions d'euros.<\/p>\n

To access the sub-account\u2019s resources, the government of Dominica and local partners are working to establish an eligible National Conservation Trust Fund (NCTF), the Dominica National Conservation Trust Fund (DNCTF) which will improve the island\u2019s access to sustainable financial flows and enhance its responsiveness to conservation and climate related disturbances.<\/p>\n

Acting Permanent Secretary in the Ministry of Blue & Green Economy, Agriculture & National Food Security Dr. Kyra Paul expressed thanks to the CBF and its donors at the signing ceremony held at Jungle Bay Resort.<\/p>\n

\u201c Nous sommes reconnaissants au Fonds pour la biodiversit\u00e9 des Cara\u00efbes et \u00e0 la Banque allemande de d\u00e9veloppement pour leur soutien \u00e0 nos efforts de conservation et de d\u00e9veloppement durable ici en Dominique. Gr\u00e2ce \u00e0 notre Fonds national de conservation, nous esp\u00e9rons faciliter la mise en \u0153uvre de projets visant \u00e0 mieux conserver et prot\u00e9ger nos milieux marins et terrestres \u201d, a d\u00e9clar\u00e9 le Dr Paul.<\/p>\n

La Dominique ambitionne de devenir le 11e pays avec lequel la CBF a sign\u00e9 un accord pour acc\u00e9der \u00e0 des ressources financi\u00e8res p\u00e9rennes provenant d'un fonds de dotation g\u00e9r\u00e9 par l'organisation. Les autres pays ayant d\u00e9j\u00e0 sign\u00e9 un tel accord avec la CBF sont : Antigua-et-Barbuda, les Bahamas, la R\u00e9publique dominicaine, la Grenade, le Guyana, Ha\u00efti, la Jama\u00efque, Sainte-Lucie, Saint-Kitts-et-Nevis et Saint-Vincent-et-les-Grenadines.<\/p>\n

La directrice g\u00e9n\u00e9rale du Fonds pour la biodiversit\u00e9 des Cara\u00efbes, Karen McDonald Gayle, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u201c\u00a0Le Fonds pour la biodiversit\u00e9 des Cara\u00efbes est heureux de signer cet accord de pr\u00e9financement avec le DNCTF et nous nous r\u00e9jouissons du travail qui sera accompli sous sa gouvernance, alors qu\u2019il rejoint la mission de l\u2019Architecture de financement durable des Cara\u00efbes visant \u00e0 soutenir les activit\u00e9s qui contribuent de mani\u00e8re substantielle au financement et \u00e0 la conservation et au maintien \u00e0 long terme de la biodiversit\u00e9 dans la r\u00e9gion.\u00a0\u201d<\/p>\n

L\u2019architecture financi\u00e8re durable des Cara\u00efbes (\u201c architecture financi\u00e8re \u201d) \u2013 actuellement compos\u00e9e du Fonds r\u00e9gional pour la biodiversit\u00e9 des Cara\u00efbes (FBC) et des onze fonds fiduciaires nationaux pour la conservation (FFNC) \u2013 est la concr\u00e9tisation d\u2019une vision visant \u00e0 cr\u00e9er un financement fiable et \u00e0 long terme pour la conservation et le d\u00e9veloppement durable qui profitera \u00e0 la r\u00e9gion des Cara\u00efbes pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir.<\/p>\n

L\u2019objectif de l\u2019accord de pr\u00e9financement est d\u2019aider le Fonds fiduciaire national de conservation de la Dominique (DNCTF) \u00e0 effectuer les pr\u00e9paratifs n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019accord de partenariat avec la CBF, qui vise \u00e0 financer des activit\u00e9s de conservation et d\u2019octroi de subventions en Dominique. Cet accord permettra \u00e9galement le recrutement de personnel et la mise en place de l\u2019infrastructure administrative n\u00e9cessaire au fonctionnement du DNCTF en tant qu\u2019institut ind\u00e9pendant.<\/p>\n

L\u2019accord de partenariat entre le Fonds fiduciaire national de conservation de la Dominique et le Fonds pour la biodiversit\u00e9 des Cara\u00efbes devrait \u00eatre sign\u00e9 d\u2019ici d\u00e9cembre 2022.<\/p>\n

\u00c0 propos du Fonds pour la biodiversit\u00e9 des Cara\u00efbes<\/strong><\/p>\n

Le Fonds pour la biodiversit\u00e9 des Cara\u00efbes a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 2012 afin de garantir un financement fiable et \u00e0 long terme pour la conservation et le d\u00e9veloppement durable dans la r\u00e9gion des Cara\u00efbes.<\/p>\n

Le Fonds pour la biodiversit\u00e9 des Cara\u00efbes (FBC) est un fonds environnemental r\u00e9gional qui utilise une structure flexible pour mettre en \u0153uvre des solutions innovantes et consolider la mobilisation des ressources dans les Cara\u00efbes gr\u00e2ce \u00e0 une gamme d'instruments financiers.<\/p>\n

Actuellement, la CBF propose deux programmes\u00a0:<\/p>\n

    \n
  1. le Programme de financement de la conservation, bas\u00e9 sur un fonds de dotation, et<\/li>\n
  2. le Programme sur les changements climatiques, ax\u00e9 sur les strat\u00e9gies d\u2019adaptation fond\u00e9es sur les \u00e9cosyst\u00e8mes (EbA).<\/li>\n<\/ol>\n

    Un programme d'\u00e9conomies fond\u00e9es sur la nature sera ajout\u00e9 au portefeuille du CBF d'ici octobre de cette ann\u00e9e.<\/p>\n

    -Fin-<\/p>\n

    Contact<\/strong><\/p>\n

    Pour plus d'informations sur l'accord de pr\u00e9financement, veuillez contacter le Fonds pour la biodiversit\u00e9 des Cara\u00efbes.<\/p>\n

    Ren\u00e9e Smith
    \ncommunications@caribbeanbiodiversityfund.org<\/a>
    \n876-535-8168<\/p>\n

    www.caribbeanbiodiversityfund.org<\/a>
    \n    LinkedIn<\/a> | Gazouillement<\/a> | Facebook<\/a> | Instagram<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Caribbean Biodiversity Fund (CBF) and Dominica National Conservation Trust Fund (DNCTF) sign Pre-Financing Agreement September 26, 2022 \u2014 The Caribbean Biodiversity Fund (CBF) and newly-established Dominica National Conservation Trust Fund […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":32569,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[345],"tags":[],"class_list":["post-32568","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release","entry"],"acf":[],"authors":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32568"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32581,"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32568\/revisions\/32581"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/caribbeanbiodiversityfund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}